Traduction :
(expr. idiom.) baisser la garde; relâcher sa vigilance; prendre les choses à la légère
Référence :
掉：摆动；轻：轻率。对事情采取轻率的漫不经心的态度。
Origine :
唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“故吾每为文章，未尝敢以轻心掉之。”
Exemple :
由于这样，好些人就对于文学作品中另一方面的道理—装饰的美～了。（秦牧《两只青蛙》）
Annotation :
掉以轻心1
1. diàoyǐqīngxīn : (expr. idiom.) baisser la garde; relâcher sa vigilance; prendre les choses à la légère
