recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

才疏学浅

cái shū xué qiǎn
Traduction :
(expr. idiom.) Mon horizon est borné et mon savoir superficiel (formule de politesse)
Référence :
疏:浅薄。才学不高,学识不深(多用作自谦的话)。
Origine :
南朝梁·刘勰《文心雕龙·神思》:“若学浅而空迟,才疏而徒速,以斯成器,未之前闻。”明·高明《琵琶记·南浦嘱别》:“你读书思量做状元,我只怕你学疏才浅。”
Exemple :
在下虽有此志,只是~,年纪又轻,经练更少。(清·吴趼人《痛史》第十一回)
Annotation :
才疏学浅1
1. cáishūxuéqiǎn : (expr. idiom.) Mon horizon est borné et mon savoir superficiel (formule de politesse)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.