recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

戒骄戒躁

jiè jiāo jiè zào
Traduction :
to guard against pride and impatience (idiom); to remain modest and keep cool
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
警惕并防止产生骄傲和急躁情绪。
Exemple :
~,永远保持谦虚进取的精神。(毛泽东《在中国共产党全国代表会议上的讲话》)
Annotation :
戒骄戒躁1
1. jièjiāojièzào : [EN] to guard against pride and impatience (idiom); to remain modest and keep cool
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.