Traduction :
(expr. idiom.) qui regorge de vice; coupable de crimes monstrueux; forban aux crimes inexpiables
Référence :
贯：穿线的绳子；盈：满。罪恶之多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极，到受惩罚的时候了。
Origine :
《尚书·泰誓》：“商罪贯盈，天命诛之。”
Exemple :
你今日～，有何理说。（元·无名氏《硃砂担》第四折）
Annotation :
恶贯满盈1
1. èguànmǎnyíng : (expr. idiom.) qui regorge de vice; coupable de crimes monstrueux; forban aux crimes inexpiables
