Traduction :
(expr. idiom.) déclencher une guerre sans motif; (être une) attaque injustifiée; troupes entrant en campagne sans raison
Référence :
师:军队;名:名义,引伸为理由。出兵没有正当理由。也引申为做某事没有正当理由。
Origine :
《礼记·檀弓下》:“君王计敝邑之罪,又矜而赦之,师与有无名乎?”《汉书·高帝纪》:“兵出无名,事故不成。”
Exemple :
且劳民伤财,穷兵默武,~,皆非盛世所宜有者也。(明·许仲琳《封神演义》第二回)
Annotation :
师出无名1
1. shīchūwúmíng : (expr. idiom.) déclencher une guerre sans motif; (être une) attaque injustifiée; troupes entrant en campagne sans raison