recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

安分知足

ān fèn zhī zú
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
Origine :
宋·洪迈《容斋随笔·三笔·人当知足》:“其安分知足之意终身不渝。”
Exemple :
这吴推官若是~的人,这也尽叫是快活的了。(清·西周生《醒世姻缘传》第九十一回)
Annotation :
安分1 知足2
1. ānfèn : honnête
2. zhīzú : se contenter de; être satisfait; contentement
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.