recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

娓娓动听

wěi wěi dòng tīng
Traduction :
(expr. idiom.) parler d'une manière agréable et captivante
Référence :
形容善于讲话,使人喜欢听。
Origine :
清·曾朴《孽海花》第三十四回:“就把英语来对答,倒也说得清脆悠扬,娓娓动听。”
Exemple :
她讲得~,妹仔细听着忽而笑容满面,忽而愁眉双锁。(邹韬奋《我的母亲》)
Annotation :
娓娓动听1
1. wěiwěidòngtīng : (expr. idiom.) parler d'une manière agréable et captivante
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.