Traduction :
petty thief (lit. quick fingered and vanish); empty-handed; having nothing
Référence :
指小偷，也形容手中一无所有。
Origine :
宋·李昉《太平广记》卷一百九十四引裴刑《传奇·聂隐娘》：“后夜当使妙手空空儿继至。空空儿之神术，人莫能窥其用，鬼莫得蹑其踪。”
Exemple :
隔牖窥妆，私语切切；深宵胠箧，～。（清·彭养鸥《黑籍冤魂》第九回）
Annotation :
妙手空空1
1. miàoshǒukōngkōng :
[EN] petty thief (lit. quick fingered and vanish); empty-handed; having nothing
