Référence :
象坐在春风中间。比喻同品德高尚且有学识的人相处并受到熏陶。
Origine :
宋·朱熹《伊洛渊源录》卷四:“朱公掞见明道于汝州,逾月而归。语人曰:‘光庭在春风中坐了一月。’”
Exemple :
(鲁迅先生)说话时态度镇静,亲切而又从容,使听的人心情舒畅,真个有“~”的感觉。(唐弢《琐忆》)
Annotation :
如1 坐2 春风3
1. rú : si; conformément à; selon; par exemple; comme si; être comparable; égaler
2. zuò : s'assoir; s'asseoir; prendre (un transport); se situer; se trouver; siège; place assise
3. chūnfēng : brise printanière