Traduction :
land of plenty; Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu)
Référence :
天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
Origine :
《战国策·秦策一》:“田肥美,民殷富,战车万乘,奋击百万,沃野千里,蓄积饶多,地势形便,此所谓天府,天下之雄国也。”
Exemple :
益州险塞,沃野千里,~,高祖因之以成帝业。(明·罗贯中《三国演义》第三十八回)
Annotation :
天府之国1
1. tiānfǔzhīguó :
[EN] land of plenty; Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu)