recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

大有作为

dà yǒu zuò wéi
Traduction :
to accomplish much; to have good prospects; to have a promising future
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
作为:做出成绩。能够极大地发挥作用,作一番贡献。
Origine :
清·毕沅《续资治通鉴·宋纪理宗景定四年》:“仁宗治效浃洽,神宗大有作为。”
Exemple :
民国元年革命后,先生的所志已达,该可以~了,然而还是不得志。(鲁迅《且介亭杂文末编·关于于太炎先生二三事》)
Annotation :
大有作为1
1. dàyǒuzuòwéi : [EN] to accomplish much; to have good prospects; to have a promising future
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.