Traduction :
lit. to govern from behind the curtain; to rule in place of the emperor (idiom)
Référence :
垂帘:太后或皇后临朝听政,殿上用帘子遮隔。听:治理。指太后临朝管理国家政事。
Origine :
《旧唐书·高宗纪下》:“时帝风疹不能听朝,政事皆决于天后。自诛上官仪后,上每视朝,天后垂帘于御座后,政事大小皆预闻之,内外称为二圣。”
Annotation :
垂帘听政1
1. chuíliántīngzhèng :
[EN] lit. to govern from behind the curtain; to rule in place of the emperor (idiom)