Traduction :
(expr. idiom.) Une terre où grouillent les miséreux et les faméliques
Référence :
哀鸿：哀鸣的鸿雁。比喻啼饥号寒的灾民。比喻在天灾人祸中到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。
Origine :
《诗经·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。”
Exemple :
旧社会，每逢水灾战乱，人民就被迫四处逃亡，～，一片凄凉。
Annotation :
哀鸿遍野1
1. āihóngbiànyě : (expr. idiom.) Une terre où grouillent les miséreux et les faméliques
