Traduction :
(expr. idiom.) utiliser les forces d'autres pour rattraper ses points faibles (dicton de Mencius); utiliser ceci au lieu de cela
Référence :
吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。
Origine :
《孟子·滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。”
Exemple :
外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须互相～，才能有进步。（毛泽东《整顿党的作风》）
Annotation :
取长补短1
1. qǔchángbǔduǎn : (expr. idiom.) utiliser les forces d'autres pour rattraper ses points faibles (dicton de Mencius); utiliser ceci au lieu de cela
