recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

华屋秋墟

huá wū qiū xū
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
壮丽的建筑化为土丘。比喻兴亡盛衰的迅速。
Origine :
三国·魏·曹植《箜篌引》:“生在华屋处,零落归山丘。”
Exemple :
这个艳传,那个步韵,比对于~,生民涂炭之惨的大事情还起劲。(鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》)
Annotation :
华屋123
1. huáwū : magnifique résidence; splendide maison
2. qiū : automne
3. : ruines
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.