Traduction :
(expr. idiom.) la chance de sa vie; chance unique
Référence :
一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。
Origine :
《南齐书·瘐杲之传》：“臣以凡庸，谬徼（侥）昌运，奖擢之厚，千载难逢。”唐·韩愈《潮州刺史谢上表》：“当此之际，所谓千载一时不可逢之嘉会。”
Exemple :
天下竟有如此奇事！怪不得叔叔说是我们闺中～际遇，真是旷古少有。（清·李汝珍《镜花缘》第四十一回）
Annotation :
千载难逢1
1. qiānzǎinánféng : (expr. idiom.) la chance de sa vie; chance unique
