Traduction :
(expr. idiom.) secouer jusqu'à l'âme; extrêmement troublant; bouleversant; effrayant
Référence :
使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
Origine :
南朝·梁·钟嵘《诗品》卷上：“文温以丽，意悲而远。惊心动魄，可谓几乎一字千金！”
Exemple :
其事至险 计至毒。道路相告，～。（毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》）
Annotation :
动魄惊心1
1. dòngpòjīngxīn : (expr. idiom.) secouer jusqu'à l'âme; extrêmement troublant; bouleversant; effrayant
