Traduction :
(expr. idiom.) dire une chose et en faire une autre; se rétracter; se dédire; faire volte-face
Référence :
尔：你；反：通“返”，回。原意是你怎样做，就会得到怎样的后果。现指人的言行反复无常，前后自相矛盾。
Origine :
《孟子·梁惠王下》：“出乎尔者，反乎尔者也。”
Exemple :
倘若不肯，也只好由他，我们不能做～的事。（清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回）
Annotation :
出尔反尔1
1. chūěrfǎněr : (expr. idiom.) dire une chose et en faire une autre; se rétracter; se dédire; faire volte-face
