Traduction :
Se servir d'un incident pour insinuer ses propres idées; déformer et exagérer les faits
Référence :
借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。
Origine :
清·吴趼人《痛史》第七回：“我触动起来，顺口骂他两句。就是你们文人说的，甚么‘借题发挥’的意思呢。”
Annotation :
借题发挥1
1. jiètífāhuī : se servir d'un incident pour insinuer ses propres idées; déformer et exagérer les faits
