Traduction :
(expr. idiom.) partager les mêmes intérêts; être étroitement liés; être dans le même bateau
Référence :
休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。
Origine :
《国语·周语下》：“晋国有忧，未尝不戚，有庆，未尝不怡。……为晋休戚，不背本也。”
Exemple :
岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点～之意。（元·石君宝《曲江池》第四折）
Annotation :
休戚相关1
1. xiūqīxiāngguān : (expr. idiom.) partager les mêmes intérêts; être étroitement liés; être dans le même bateau
