recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

价值连城

jià zhí lián chéng
Traduction :
(expr. idiom.) dont la valeur vaut le prix d'une ville; inestimable; hors de prix
Référence :
形容物品十分贵重。
Origine :
《史记·廉颇蔺相如列传》:“赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,原以十五城请易璧。”
Exemple :
周先生,此乃府上之宝,~。(清·钱彩《说岳全传》第十回)
Annotation :
价值连城1
1. jiàzhíliánchéng : (expr. idiom.) dont la valeur vaut le prix d'une ville; inestimable; hors de prix
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.