recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

以售其奸

yǐ shòu qí jiān
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
售:销售。用来推行他的奸计。
Origine :
唐·柳宗元《送娄图南秀才游淮南将入道序》:“偷一旦之容以售其伎,吾无有也。”
Exemple :
有些明知故犯的人,例如张国焘,则利用许多党员的无知~。(毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》)
Annotation :
1234
1. : utiliser; prendre; se servir de; selon; à cause de; pour; au moyen de; avec
2. shòu : vendre
3. : son; sa; ses; leur; leurs; il(s); elle(s); ceci; cela
4. jiān : perfide; fourbe; méchant; mauvais; traître; égoïste; rusé; astucieux; maléfique; malfaisant; malin; rapports sexuels illicites; adultère; viol
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.