recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

人间地狱

rén jiān dì yù
Traduction :
(expr. idiom.) enfer sur terre
Référence :
人世间的活地狱。比喻黑暗的社会。
Exemple :
许多烟鬼横在地上,象蛆虫似地在那里蠕动,吞云吐雾,活象~。(叶元《林则徐》)
Annotation :
人间地狱1
1. rénjiāndìyù : (expr. idiom.) enfer sur terre
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.