recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

人民城郭

rén mín chéng guō
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
城郭:城墙。城郭还是旧有的,可人都不是原来的。感叹事态变迁,物是人非。
Origine :
晋·陶潜《搜神后记》卷一:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。”
Exemple :
像乡下人上街听了许多新奇故事。又像站在高山顶上观察~。(毛泽东《反对本本主义》)
Annotation :
人民1 城郭2
1. rénmín : peuple
2. chéngguō : [EN] a city wall
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.