recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

五陵年少

wǔ líng nián shào
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
指京都富豪子弟。
Origine :
唐·白居易《瑟琶行》:“曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。”
Exemple :
尹雪艳总也不老。十几年前那一班在上海百乐门舞厅前替她捧场的~,有些天平开了顶, 有些两鬓添了霜……(白先勇《永远的尹雪艳》)
Annotation :
12 年少3
1. : cinq; 5
2. líng : colline; tombeau; mausolée
3. niánshào : jeune; junior
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.