recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

云程发轫

yún chéng fā rèn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
云程:青云万里的路程;发轫:启车行进,比喻事业的开端。旧时祝人前程远大的颂辞。
Origine :
战国楚·屈原《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
Annotation :
12 发轫3
1. yún : nuage; (nom de famille)
2. chéng : règle; règlement; ordre; procédure; processus; trajet; parcours; (nom de famille)
3. fārèn : mettre qch à pied; initier; début; origine; commencement
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.