Traduction :
Où il y a de l'injustice, il y aura des protestations; beaucoup pleureront contre l'injustice
Référence :
鸣:发出声音,指有所抒发或表示。指受到委曲和压迫就要发出不满和反抗的呼声。
Origine :
唐·韩愈《送孟东野序》:“大凡物不得其平则鸣。”
Exemple :
“~”,看看现时的情况,难怪学生们厉声疾呼——革命、救国。(杨沫《青春之歌》第二部第二十七章)
Annotation :
不平则鸣1
1. bùpíngzémíng : où il y a de l'injustice, il y aura des protestations; beaucoup pleureront contre l'injustice