recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 78

78 : 51
埃及一切他们
Et qui avait frappé tout premier-né en Egypte, les prémices de la vigueur dans les tentes de Cam.
78 : 52
自己他们
Qui avait fait partir son peuple comme des brebis; et qui l'avait mené par le désert comme un troupeau.
78 : 53
他们稳妥使他们害怕淹没他们
Et qui les avait conduits sûrement, et sans qu ils eussent aucune frayeur, là où la mer couvrit leurs ennemis.
78 : 54
他们自己圣地边界右手所得山地
Et qui les avait introduits en la contrée de sa Sainteté, savoir en cette montagne que sa droite a conquise.
78 : 55
他们面前外邦人绳子他们以色列他们
Et qui avait chassé de devant eux les nations qu'il leur a fait tomber en lot d'héritage, et avait fait habiter les Tribus d'Israël dans les tentes de ces nations.
78 : 56
他们仍旧试探至高
Mais ils ont tenté et irrité le Dieu Souverain, et n'ont point gardé ses témoignages.
78 : 57
反倒退他们祖宗一样他们改变如同
Et ils se sont retirés en arrière, et se sont portés infidèlement, ainsi que leurs pères; ils se sont renversés comme un arc qui trompe.
78 : 58
他们他们雕刻偶像愤恨
Et ils l'ont provoqué à la colère par leurs hauts lieux, et l'ont ému à la jalousie par leurs images taillées.
78 : 59
听见发怒极其憎恶以色列
Dieu l'a ouï, et s'est mis en grande colère, et il a fort méprisé Israël.
78 : 60
甚至离弃就是人间
Et il a abandonné le pavillon de Silo, le Tabernacle où il habitait entre les hommes.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.