Bible en français-chinois + audio

把香柏木，牛膝草，朱红色线，并那活鸟，都蘸在被宰的鸟血中与活水中，用以洒房子七次。
Et il prendra le bois de cèdre, l'hysope, le cramoisi, et le passereau vivant, et trempera le tout dans le sang du passereau qu'on aura égorgé, et dans l'eau vive; puis il fera aspersion dans la maison par sept fois.

要用鸟血，活水，活鸟，香柏木，牛膝草，并朱红色线，洁净那房子。
Il purifiera donc la maison avec le sang du passereau, et avec l'eau vive, et avec le passereau vivant, le bois de cèdre, l'hysope, et le cramoisi.

但要把活鸟放在城外田野里。这样洁净房子（原文作为房子赎罪），房子就洁净了。
Puis il laissera aller hors de la ville par les champs le passereau vivant, et il fera propitiation pour la maison; et elle sera nette.

这是为各类大麻疯的灾病和头疥，
Telle est la loi de toute plaie de lèpre, et de teigne;

并衣服与房子的大麻疯，
De lèpre de vêtement, et de maison;

以及疖子，癣，火斑所立的条例，
De tumeur, de gâle, et de bouton;

指明何时为洁净，何时为不洁净。这是大麻疯的条例。
Pour enseigner en quel temps une chose est souillée, et en quel temps elle est nette; telle est la loi de la lèpre.