recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Marc 1

Chapitres de Marc :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
1 : 41
耶稣伸手洁净
Et Jésus étant ému de compassion étendit sa main, et le toucha, en lui disant: je le veux, sois net.
1 : 42
大麻即时离开洁净
Et quand il eut dit cela, la lèpre se retira aussitôt de cet homme, et il fut net.
1 : 43
耶稣嘱咐打发
Puis l'ayant menacé, il le renvoya incessamment,
1 : 44
谨慎什么不可告诉只要身体祭司察看因为洁净摩西吩咐礼物众人作证
Et lui dit: prends garde de n'en rien dire à personne; mais va, et te montre au Sacrificateur, et présente pour ta purification les choses que Moïse a commandées, pour leur servir de témoignage.
1 : 45
出去许多的话耶稣以后不得明明只好在外地方
Mais lui étant parti, commença à publier plusieurs choses, et à divulguer ce qui s'était passé; de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans la ville, mais il se tenait dehors en des lieux déserts; et de toutes parts on venait à lui.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.