recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Lamentations 3

Chapitres de Lamentations :
01 02 03 04 05
3 : 41
我们当诚心向天上的神举手祷告。
Levons nos coeurs et nos mains au Dieu Fort qui est aux cieux, en disant:
3 : 42
我们犯罪背逆，你并不赦免。
Nous avons péché, nous avons été rebelles, tu n’as point pardonné.
3 : 43
你自被怒气遮蔽，追赶我们。你施行杀戮，并不顾惜。
Samech. Tu nous as couverts de ta colère, et nous as poursuivis, tu as tué, tu n’as point épargné.
3 : 44
你以黑云遮蔽自己，以致祷告不得透入。
Tu t’es couvert d’une nuée, afin que la requête ne passât point.
3 : 45
你使我们在万民中成为污秽和渣滓。
Tu nous as fait être la raclure et le rebut au milieu des peuples.
3 : 46
我们的仇敌都向我们大大张口。
Pe. Tous nos ennemis ont ouvert leur bouche sur nous.
3 : 47
恐惧和陷坑，残害和毁灭，都临近我们。
La frayeur et la fosse, le dégât et la calamité nous sont arrivés.
3 : 48
因我众民遭的毁灭，我就眼泪下流如河。
Mon oeil s’est fondu en ruisseaux d’eaux à cause de la plaie de la fille de mon peuple.
3 : 49
我的眼多多流泪，总不止息，
Hajin. Mon oeil verse des larmes, et ne cesse point, parce qu’il n’y a aucun relâche.
3 : 50
直等耶和华垂顾，从天观看。
Jusques à ce que l’Eternel regarde et voie des cieux.


  ... 03 04 05 06 07  
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.