ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
他们呼求，却无人拯救，就是呼求耶和华，他也不应允。 Ils criaient, mais il n'y avait point de libérateur; ils criaient vers l'Eternel, mais il ne leur a point répondu.
18 : 42
我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。 Et je les ai brisés menu comme la poussière qui est dispersée par le vent, et je les ai foulés comme la boue des rues.
18 : 43
你救我脱离百姓的争竞，立我作列国的元首。我素不认识的民必事奉我。 Tu m'as fait échapper aux séditions du peuple; tu m'as établi Chef des nations; le peuple que je ne connaissais point, m'a été asservi.
18 : 44
他们一听见我的名声，就必顺从我。外邦人要投降我。 Aussitôt qu'ils ont ouï parler de moi ils se sont rendus obéissants; les étrangers m'ont caché leurs pensées.
18 : 45
外邦人要衰残，战战兢兢地出他们的营寨。 Les étrangers se sont enfuis, et ils ont tremblé de peur dans leurs retraites cachées.
18 : 46
耶和华是活神。愿我的磐石被人称颂。愿救我的神被人尊崇。 L'Eternel est vivant, et mon rocher est béni; que donc le Dieu de ma délivrance soit exalté!
18 : 47
这位神，就是那为我伸冤，使众民服在我以下的。 Le Dieu Fort est celui qui me donne les moyens de me venger, et qui a rangé les peuples sous moi.
18 : 48
你救我脱离仇敌。又把我举起，高过那些起来攻击我的。你救我脱离强暴的人。 C'est lui qui m'a délivré de mes ennemis; même tu m'enlèves d'entre ceux qui s'élèvent contre moi, tu me délivres de l'homme violent.
18 : 49
耶和华阿，因此我要在外邦中称谢你，歌颂你的名。 C'est pourquoi, ô Eternel! je te célébrerai parmi les nations, et je chanterai des Psaumes à ton Nom.
18 : 50
耶和华赐极大的救恩给他所立的王，施慈爱给他的受膏者，就是给大卫和他的后裔，直到永远。 C'est lui qui délivre magnifiquement son Roi, et qui use de gratuité envers David son Oint, et envers sa postérité à jamais.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
