ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
天地要废去。我的话却不能废去。 Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
13 : 32
但那日子，那时辰，没有人知道，连天上的使者也不知道，子也不知道，惟有父知道。 Or quant à ce jour et à cette heure, personne ne le sait, non pas même les Anges qui sont au ciel, ni même le Fils, mais mon Père seul.
13 : 33
你们要谨慎，儆醒祈祷，因为你们不晓得那日期几时来到。 Faites attention à tout, veillez et priez: car vous ne savez point quand ce temps arrivera.
13 : 34
这事正如一个人离开本家，寄居外邦，把权柄交给仆人，分派各人当作的工，又吩咐看门的儆醒。 C'est comme si un homme allant dehors, et laissant sa maison, donnait de l'emploi à ses serviteurs, et à chacun sa tâche, et qu'il commandât au portier de veiller.
13 : 35
所以你们要儆醒，因为你们不知道家主什么时候来，或晚上，或半夜，或鸡叫，或早晨。 Veillez donc: car vous ne savez point quand le Seigneur de la maison viendra, si ce sera le soir, ou à minuit, ou à l'heure que le coq chante, ou au matin;
13 : 36
恐怕他忽然来到，看见你们睡着了。 De peur qu'arrivant tout à coup il ne vous trouve dormants.
13 : 37
我对你们所说的话，也是对众人说，要儆醒。 Or les choses que je vous dis, je les dis à tous; veillez.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
