Bible en français-chinois + audio

凡听见的人，都惊奇说，在耶路撒冷残害求告这名的，不是这人吗？并且他到这里来，特要捆绑他们带到祭司长那里。
Et tous ceux qui l'entendaient, étaient comme ravis hors d'eux-mêmes, et ils disaient: n'est-ce pas celui-là qui a détruit à Jérusalem ceux qui invoquaient ce Nom, et qui est venu ici exprès pour les amener liés aux principaux Sacrificateurs.

但扫罗越发有能力，驳倒住大马色的犹太人，证明耶稣是基督。
Mais Saul se fortifiait de plus en plus, et confondait les Juifs qui demeuraient à Damas, prouvant que Jésus était le Christ.

过了好些日子，犹太人商议要杀扫罗。
Or longtemps après les Juifs conspirèrent ensemble pour le faire mourir.

但他们的计谋，被扫罗知道了。他们又昼夜在城门守候要杀他。
Mais leurs embûches vinrent à la connaissance de Saul. Or ils gardaient les portes jour et nuit, afin de le faire mourir.

他的门徒就在夜间，用筐子把他从城墙上缒下去。
Mais les disciples le prenant de nuit, le descendirent par la muraille, en le dévalant dans une corbeille.

扫罗到了耶路撒冷，想与门徒结交。他们却都怕他，不信他是门徒。
Et quand Saul fut venu à Jérusalem, il tâchait de se joindre aux disciples; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût disciple.

惟有巴拿巴接待他，领去见使徒，把他在路上怎么看见主，主怎么向他说话，他在大马色，怎么奉耶稣的名放胆传道，都述说出来。
Mais Barnabas le prit, et le mena aux Apôtres, et leur raconta comment par le chemin il avait vu le Seigneur, qui lui avait parlé, et comment il avait parlé franchement à Damas au Nom de Jésus.

于是扫罗在耶路撒冷，和门徒出入来往，
Et il était avec eux à Jérusalem, se montrant publiquement.

奉主的名，放胆传道。并与说希利尼话的犹太人，讲论辩驳。他们却想法子要杀他。
Et parlant sans déguisement au Nom du Seigneur Jésus, il disputait contre les Grecs; mais ils tâchaient de le faire mourir.

弟兄们知道了，就送他下该撒利亚，打发他往大数去。
Ce que les frères ayant connu ils le menèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.