Bible en français-chinois + audio

到那时候，凡求告主名的，就必得救。
Mais il arrivera que quiconque invoquera le Nom du Seigneur sera sauvé.

以色列人哪，请听我的话。神借着拿撒勒人耶稣，在你们中间施行异能，奇事，神迹，将他证明出来，这是你们自己知道的。
Hommes Israëlites, écoutez ces paroles! Jésus le Nazarien, personnage approuvé de Dieu entre vous par les miracles, les merveilles, et les prodiges que Dieu a faits par lui au milieu de vous, comme aussi vous le savez;

他既按着神的定旨先见，被交与人，你们就借着无法之人的手，把他钉在十字架上杀了。
Ayant été livré par le conseil défini et par la providence de Dieu, vous l'avez pris, et mis en croix, et vous l'avez fait mourir par les mains des iniques;

神却将死的痛苦解释了，叫他复活。因为他原不能被死拘禁。
Mais Dieu l'a ressuscité, ayant brisé les liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.

大卫指着他说，我看见主常在我眼前，他在我右边，叫我不至于摇动。
Car David dit de lui: je contemplais toujours le Seigneur en ma présence: car il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé.

所以我心里欢喜，我的灵（原文作舌）快乐。并且我的肉身要安居在指望中。
C'est pourquoi mon coeur s'est réjoui, et ma langue a tressailli de joie; et de plus, ma chair reposera en espérance.

因你必不将我的灵魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。
Car tu ne laisseras point mon âme au sépulcre, et tu ne permettras point que ton Saint sente la corruption.

你已将生命的道路指示我，必叫我因见你的面，（或作叫我在你面前）得着满足的快乐。
Tu m'as fait connaître le chemin de la vie, tu me rempliras de joie en ta présence.

弟兄们，先祖大卫的事，我可以明明地对你们说，他死了，也葬埋了，并且他的坟墓，直到今日还在我们这里。
Hommes frères, je puis bien vous dire librement touchant le Patriarche David, qu'il est mort, et qu'il a été enseveli, et que son sépulcre est parmi nous jusques à ce jour.

大卫既是先知，又晓得神曾向他起誓，要从他的后裔中，立一位坐在他的宝座上。
Mais comme il était Prophète, et qu'il savait que Dieu lui avait promis avec serment, que du fruit de ses reins il ferait naître selon la chair le Christ, pour le faire asseoir sur son trône;