recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Proverbes 12

Chapitres de Proverbes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
12 : 21
义人不遭灾害恶人满受祸患。
On ne fera point qu'aucun outrage rencontre le juste; mais les méchants seront remplis de mal.
12 : 22
说谎言的嘴，为耶和华所憎恶。行事诚实的，为他所喜悦。
Les fausses lèvres sont une abomination à l'Eternel; mais ceux qui agissent fidèlement, lui sont agréables.
12 : 23
通达人隐藏知识。愚昧人的心，彰显愚昧。
L'homme bien avisé cèle la science; mais le coeur des fous publie la folie.
12 : 24
殷勤人的手必掌权。懒惰的人必服苦。
La main des diligents dominera; mais la main paresseuse sera tributaire.
12 : 25
人心忧虑，屈而不伸。一句良言，使心欢乐。
Le chagrin qui est au coeur de l'homme, l'accable; mais la bonne parole le réjouit.
12 : 26
义人引导他的邻舍。恶人的道，叫人失迷。
Le juste a plus de reste que son voisin; mais la voie des méchants les fera fourvoyer.
12 : 27
懒惰的人，不烤打猎所得的。殷勤的人，却得宝贵的财物。
Le paresseux ne rôtit point sa chasse; mais les biens précieux de l'homme sont au diligent.
12 : 28
在公义的道上有生命。其路之中，并无死亡。
La vie est dans le chemin de la justice, et la voie de son sentier ne tend point à la mort.


  01 02 03
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.