recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 18

18 : 20
耶和华我的报答清洁
L'Eternel m'a rendu selon ma justice, il m'a traité selon la pureté de mes mains.
18 : 21
因为遵守耶和华离开我的
Parce que j'ai tenu le chemin de l'Eternel, et que je ne me suis point détourné de mon Dieu.
18 : 22
一切面前丢弃
Car j'ai eu devant moi tous ses commandements, et je n'ai point rejeté loin de moi ses ordonnances.
18 : 23
面前完全保守自己远离我的
J'ai été intègre envers lui, et je me suis donné garde de mon iniquité.
18 : 24
所以耶和华我的眼前清洁偿还
L'Eternel donc m'a rendu selon ma justice, et selon la pureté de mes mains, qu'il a connue.
18 : 25
慈爱慈爱完全完全
Envers celui qui use de gratuité tu uses de gratuité, et envers l'homme entier tu te montres entier.
18 : 26
清洁清洁弯曲
Envers celui qui est pur tu te montres pur: mais envers le pervers tu agis selon sa perversité.
18 : 27
困苦百姓拯救使
Car tu sauves le peuple affligé, et tu abaisses les yeux hautains.
18 : 28
我的耶和华我的照明我的黑暗
Même c'est toi qui fais luire ma lampe; l'Eternel mon Dieu fera reluire mes ténèbres.
18 : 29
我的
Même par ton moyen je me jetterai sur toute une troupe, et par le moyen de mon Dieu je franchirai la muraille.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.