ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
以色列的儿子们就如此行。约瑟照着法老的吩咐给他们车辆和路上用的食物， Et les enfants d'Israël le firent ainsi. Et Joseph leur donna des chariots selon l'ordre de Pharaon; il leur donna aussi de la provision pour le chemin.
45 : 22
又给他们各人一套衣服，惟独给便雅悯三百银子，五套衣服。 Il leur donna à chacun des robes de rechange; et il donna à Benjamin trois cents pièces d'argent, et cinq robes de rechange.
45 : 23
送给他父亲公驴十匹，驮着埃及的美物，母驴十匹，驮着粮食与饼和菜，为他父亲路上用。 Il envoya aussi à son père dix ânes chargés des plus excellentes choses qu'il y eût en Egypte, et dix ânesses portant du blé, du pain, et des vivres à son père pour le chemin.
45 : 24
于是约瑟打发他弟兄们回去，又对他们说，你们不要在路上相争。 Il renvoya donc ses frères, et ils partirent; et il leur dit: Ne vous querellez point en chemin.
45 : 25
他们从埃及上去，来到迦南地，他们的父亲雅各那里， Ainsi ils remontèrent d'Egypte, et vinrent à Jacob leur père au pays de Canaan.
45 : 26
告诉他说，约瑟还在，并且作埃及全地的宰相。雅各心里冰凉，因为不信他们。 Et ils lui rapportèrent et lui dirent: Joseph vit encore, et même il commande sur tout le pays d'Egypte; et le coeur lui défaillit, quoiqu'il ne les crût pas.
45 : 27
他们便将约瑟对他们说的一切话都告诉了他。他们父亲雅各又看见约瑟打发来接他的车辆，心就苏醒了。 Et ils lui dirent toutes les paroles que Joseph leur avait dites; puis il vit les chariots que Joseph avait envoyés pour le porter; et l'esprit revint à Jacob leur père.
45 : 28
以色列说，罢了。罢了。我的儿子约瑟还在，趁我未死以先，我要去见他一面。 Alors Israël dit: C'est assez, Joseph mon fils vit encore, j'irai, et je le verrai avant que je meure.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
