Bible en français-chinois + audio

请看我亲手写给你们的字，是何等的大呢。
Vous voyez quelle grande Lettre je vous ai écrite de ma propre main.

凡希图外貌体面的人，都勉强你们受割礼。无非是怕自己为基督的十字架受逼迫。
Tous ceux qui cherchent à se rendre agréables dans ce qui regarde la chair, sont ceux qui vous contraignent d'être circoncis; afin seulement qu'ils ne souffrent point de persécution pour la croix de Christ.

他们那些受割礼的，连自己也不守律法。他们愿意你们受割礼，不过要借着你们的肉体夸口。
Car ceux-là même qui sont circoncis ne gardent point la Loi; mais ils veulent que vous soyez circoncis, afin de se glorifier en votre chair.

但我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架。因这十字架，就我而论，世界已经钉在十字架上。就世界而论，我已经钉在十字架上。
Mais pour moi, à Dieu ne plaise que je me glorifie sinon en la croix de notre Seigneur Jésus-Christ, par lequel le monde m'est crucifié, et moi au monde!

受割礼不受割礼都无关紧要，要紧的就是作新造的人。
Car en Jésus-Christ ni la Circoncision, ni le prépuce n'ont aucune efficace, mais la nouvelle créature.

凡照此理而行的，愿平安怜悯加给他们，和神的以色列民。
Et à l'égard de tous ceux qui marcheront selon cette règle, que la paix et la miséricorde soient sur eux, et sur l'Israël de Dieu.

从今以后，人都不要搅扰我。因为我身上带着耶稣的印记。
Au reste, que personne ne me donne du chagrin; car je porte en mon corps les flétrissures du Seigneur Jésus.

弟兄们，愿我主耶稣基督的恩常在你们心里。阿们。
Mes frères, que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec votre esprit; Amen!