ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
我们得救,乃是因主耶稣的恩,和他们一样,这是我们所信的。 Mais nous croyons que nous serons sauvés par la grâce du Seigneur Jésus-Christ, comme eux aussi.
15 : 12
众人都默默无声,听巴拿巴和保罗,述说神借他们在外邦人中所行的神迹奇事。 Alors toute l'assemblée se tut; et ils écoutaient Barnabas et Paul, qui racontaient quels prodiges et quelles merveilles Dieu avait faits par leur moyen entre les Gentils.
15 : 13
他们住了声,雅各就说,诸位弟兄,请听我的话。 Et après qu'ils se furent tus, Jacques prit la parole, et dit: hommes frères, écoutez-moi!
15 : 14
方才西门述说神当初怎样眷顾外邦人,从他们中间选取百姓归于自己的名下 Simon a raconté comment Dieu a premièrement regardé les Gentils pour en tirer un peuple consacré à son Nom.
15 : 15
众先知的话,也与这意思相合。 Et c'est à cela que s'accordent les paroles des Prophètes, selon qu'il est écrit:
15 : 16
正如经上所写的,此后我要回来,重新修造大卫倒塌的帐幕,把那破坏的,重新修造建立起来。 Après cela je retournerai et rebâtirai le Tabernacle de David, qui est tombé, je réparerai ses ruines, et je le relèverai,
15 : 17
叫余剩的人,就是凡称为我名下的外邦人,都寻求主。 Afin que le reste des hommes recherche le Seigneur, et toutes les nations aussi sur lesquelles mon Nom est réclamé, dit le Seigneur, qui fait toutes ces choses.
15 : 18
这话是从创世以来,显明这事的主说的。 De tout temps sont connues à Dieu toutes ses oeuvres.
15 : 19
所以据我的意见,不可难为那归服神的外邦人。 C'est pourquoi je suis d'avis de ne point inquiéter ceux des Gentils qui se convertissent à Dieu;
15 : 20
只要写信,吩咐他们禁戒偶像的污秽和奸淫,并勒死的牲畜,和血。 Mais de leur écrire qu'ils aient à s'abstenir des souillures des idoles et de la fornication et des bêtes étouffées, et du sang.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.