recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Proverbes 8

Chapitres de Proverbes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
8 : 11
因为智慧珍珠红宝石一切可喜不足比较
Car la sagesse est meilleure que les perles; et tout ce qu'on saurait souhaiter, ne la vaut pas.
8 : 12
智慧居所得知
Moi la Sapience je demeure avec la discrétion, et je trouve la science de prudence.
8 : 13
耶和华在乎邪恶骄傲狂妄以及
La crainte de l'Eternel c'est de haïr le mal. J'ai en haine l'orgueil et l'arrogance, la voie de méchanceté, la bouche hypocrite.
8 : 14
知识聪明有能力
A moi appartient le conseil et l'adresse; je suis la prudence, à moi appartient la force.
8 : 15
帝王公平
Par moi règnent les Rois, et par moi les Princes décernent la justice.
8 : 16
王子首领一切审判掌权
Par moi dominent les Seigneurs, et les Princes, et tous les juges de la terre.
8 : 17
我的恳切寻求我的
J'aime ceux qui m'aiment; et ceux qui me cherchent soigneusement, me trouveront.
8 : 18
丰富
Avec moi sont les richesses et la gloire, les biens permanents, et la justice.
8 : 19
我的果实胜过黄金我的出产
Mon fruit est meilleur que le fin or, même que l'or raffiné; et mon revenu est meilleur que l'argent choisi.
8 : 20
公平
Je fais marcher par le chemin de la justice, et par le milieu des sentiers de la droiture;


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.