Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Proverbes 5

Chapitres de Proverbes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

5 : 11

终久你皮肉和身体消毁，你就悲叹，
Et que tu ne rugisses quand tu seras près de ta fin, quand ta chair et ton corps seront consumés;

5 : 12

说，我怎么恨恶训诲，心中藐视责备，
Et que tu ne dises: Comment ai-je haï l'instruction, et comment mon coeur a-t-il dédaigné les répréhensions?

5 : 13

也不听从我师傅的话，又不侧耳听那教训我的人。
Et comment n'ai-je point obéi à la voix de ceux qui m'instruisaient, et n'ai-je point incliné mon oreille à ceux qui m'enseignaient?

5 : 14

我在圣会里，几乎落在诸般恶中。
Peu s'en est fallu que je n'aie été dans toute sorte de mal, au milieu de la congrégation et de l'assemblée.

5 : 15

你要喝自己池中的水，饮自己井里的活水。
Bois des eaux de ta citerne, et des ruisseaux du milieu de ton puits;

5 : 16

你的泉源岂可涨溢在外。你的河水岂可流在街上。
Que tes fontaines se répandent dehors, et les ruisseaux d'eau par les rues;

5 : 17

惟独归你一人，不可与外人同用。
Qu'elles soient à toi seul, et non aux étrangers avec toi.

5 : 18

要使你的泉源蒙福。要喜悦你幼年所娶的妻。
Que ta source soit bénie, et réjouis-toi de la femme de ta jeunesse,

5 : 19

她如可爱的？？鹿，可喜的母鹿。愿她的胸怀，使你时时知足。她的爱情，使你常常恋慕。
Comme d'une biche aimable, et d'une chevrette gracieuse; que ses mamelles te rassasient en tout temps, et sois continuellement épris de son amour;

5 : 20