recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Proverbes 11

Chapitres de Proverbes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
11 : 11
正直祝福便邪恶
La ville est élevée par la bénédiction des hommes droits, mais elle est renversée par la bouche des méchants.
11 : 12
毫无智慧
Celui qui méprise son prochain, est dépourvu de sens; mais l'homme prudent se tait.
11 : 13
往来心中诚实事情
Celui qui va rapportant, révèle le secret; mais celui qui est de coeur fidèle, cèle la chose.
11 : 14
败落便
Le peuple tombe par faute de prudence, mais la délivrance est dans la multitude de gens de conseil.
11 : 15
亏损安稳
Celui qui cautionne pour un étranger, ne peut manquer d'avoir du mal, mais celui qui hait ceux qui frappent en la main, est assuré.
11 : 16
妇女强暴男子
La femme gracieuse obtient de l'honneur, et les hommes robustes obtiennent les richesses.
11 : 17
仁慈自己残忍
L'homme doux fait du bien à soi-même; mais le cruel trouble sa chair.
11 : 18
经营实在
Le méchant fait une oeuvre qui le trompe; mais la récompense est assurée à celui qui sème la justice.
11 : 19
必得生命追求邪恶致死
Ainsi la justice tend à la vie, et celui qui poursuit le mal tend à sa mort.
11 : 20
心中耶和华憎恶完全喜悦
Ceux qui sont dépravés de coeur, sont en abomination à l'Eternel; mais ceux qui sont intègres dans leurs voies, lui sont agréables.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.