Bible en français-chinois + audio

他心里说，神竟忘记了。他掩面，永不观看。
Il dit en son coeur: le Dieu Fort l'a oublié, il a caché sa face, il ne le verra jamais.

耶和华阿，求你起来。神阿，求你举手。不要忘记困苦人。
Eternel, lève-toi, ô Dieu Fort! hausse ta main, et n'oublie point les débonnaires.

恶人为何轻慢神，心里说，你必不追究。
Pourquoi le méchant irriterait-il Dieu? Il a dit en son coeur que tu n'en feras aucune recherche.

其实你已经观看。因为奸恶毒害，你都看见了，为要以手施行报应。无倚无靠的人，把自己交托你。你向来是帮助孤儿的。
Tu l'as vu; car lorsqu'on afflige ou qu'on maltraite quelqu'un, tu regardes pour le mettre entre tes mains, le troupeau des désolés se réfugie auprès de toi; tu as aidé l'orphelin.

愿你打断恶人的膀臂。至于坏人，愿你追究他的恶，直到净尽。
Casse le bras du méchant, et recherche la méchanceté de l'injuste, jusqu'à ce que tu n'en trouves plus rien.

耶和华永永远远为王。外邦人从他的地已经灭绝了。
L'Eternel est Roi à toujours, et à perpétuité; les nations ont été exterminées de dessus sa terre.

耶和华阿，谦卑人的心愿，你早已知道（原文作听见）。你必预备他们的心，也必侧耳听他们的祈求。
Eternel, tu exauces le souhait des débonnaires, affermis leur coeur, et que ton oreille les écoute attentivement;

为要给孤儿和受欺压的人伸冤，使强横的人不再威吓他们。
Pour faire droit à l'orphelin et à celui qui est foulé, afin que l'homme mortel, qui est de terre, ne continue plus à donner de l'effroi.