recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Lévitique 11

Chapitres de Lévitique :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
11 : 11
这些以为你们不可以为
Elles vous seront donc en abomination, vous ne mangerez point de leur chair, et vous tiendrez pour une chose abominable leur chair morte.
11 : 12
你们以为
Tout ce donc qui vit dans les eaux, et qui n'a point de nageoires et d'écailles, vous sera en abomination.
11 : 13
你们以为不可乃是
Et d'entre les oiseaux vous tiendrez ceux-ci pour abominables, on n'en mangera point, ils vous seront en abomination: l'Aigle, l'Orfraie, le Faucon.
11 : 14
与其
Le Vautour, et le Milan, selon leur espèce;
11 : 15
乌鸦与其
Tout Corbeau selon son espèce;
11 : 16
鸵鸟与其
Le Chat-huant, la Hulotte, le Coucou, et l'Epervier, selon leur espèce;
11 : 17
??猫头鹰
La Chouette, le Plongeon, le Hibou,
11 : 18

Le Cygne, le Cormoran, le Pélican,
11 : 19
与其??蝙蝠
La Cigogne, et le Héron, selon leur espèce, et la Huppe, et la Chauve-souris.
11 : 20
翅膀你们以为
Et tout reptile volant qui marche sur quatre pieds, vous sera en abomination.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.