Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Genèse 46

Chapitres de Genèse :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

46 : 21

便雅悯的儿子是比拉，比结，亚实别，基拉，乃幔，以希，罗实，母平，户平，亚勒。
Et les enfants de Benjamin étaient Bélah, Béker, Asbel, Guéra, Nahaman, Ehi, Ros, Muppim, et Huppim, et Ard.

46 : 22

这是拉结给雅各所生的儿孙，共有十四人。
Ce sont là les enfants de Rachel, qu'elle enfanta à Jacob; en tout quatorze personnes.

46 : 23

但的儿子是户伸。
Et les enfants de Dan, Husim.

46 : 24

拿弗他利的儿子是雅薛，沽尼，耶色，示冷。
Et les enfants de Nephthali, Jahtséel, Guni, Jetser, et Sillem.

46 : 25

这是拉班给他女儿拉结的婢女辟拉从雅各所生的儿孙，共有七人。
Ce sont là les enfants de Bilha, laquelle Laban donna à Rachel sa fille, et elle les enfanta à Jacob; en tout, sept personnes.

46 : 26

那与雅各同到埃及的，除了他儿妇之外，凡从他所生的，共有六十六人。
Toutes les personnes appartenant à Jacob qui vinrent en Egypte, et qui étaient sorties de sa hanche, sans les femmes des enfants de Jacob, furent en tout soixante-six.

46 : 27

还有约瑟在埃及所生的两个儿子。雅各家来到埃及的共有七十人。
Et les enfants de Joseph qui lui étaient nés en Egypte, furent deux personnes. Toutes les personnes donc de la maison de Jacob qui vinrent en Egypte, furent soixante-dix.

46 : 28

雅各打发犹大先去见约瑟，请派人引路往歌珊去。于是他们来到歌珊地。
Or Jacob envoya Juda devant lui vers Joseph, pour l'avertir de venir au- devant de lui en Goscen. Ils vinrent donc dans la contrée de Goscen.

46 : 29

约瑟套车往歌珊去，迎接他父亲以色列，及至见了面，就伏在父亲的颈项上，哭了许久。
Et Joseph fit atteler son chariot, et monta pour aller au-devant d'Israël son père en Goscen. Il se fit voir à lui; il se jeta sur son cou, et pleura quelque temps sur son cou.

46 : 30