recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Marc 3

Chapitres de Marc :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
3 : 31
耶稣母亲弟兄在外打发
Sur cela ses frères et sa mère arrivèrent là, et se tenant dehors ils l'envoyèrent appeler; et la multitude était assise autour de lui.
3 : 32
许多耶稣周围他们告诉母亲弟兄在外
Et on lui dit: voilà ta mère et tes frères là dehors, qui te demandent.
3 : 33
耶稣回答我的母亲我的弟兄
Mais il leur répondit, en disant: qui est ma mère, et qui sont mes frères?
3 : 34
观看周围我的母亲我的弟兄
Et après avoir regardé de tous côtés ceux qui étaient assis autour de lui, il dit: voici ma mère et mes frères.
3 : 35
旨意就是我的弟兄姐妹母亲
Car quiconque fera la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.