ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
弟兄们,我在我主基督耶稣里,指着你们所夸的口,极力地说,我是天天冒死。 Par notre gloire que j'ai en notre Seigneur Jésus-Christ, je meurs de jour en jour.
15 : 32
我若当日像寻常人,在以弗所同野兽战斗,那于我有什么益处呢?若死人不复活,我们就吃吃喝喝吧。因为明天要死了。 Si j'ai combattu contre les bêtes à Ephèse, par des vues humaines, quel profit en ai-je si les morts ne ressuscitent point? mangeons et buvons, car demain nous mourrons.
15 : 33
你们不要自欺。滥交是败坏善行。 Ne soyez point séduits: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs.
15 : 34
你们要醒悟为善,不要犯罪。因为有人不认识神。我说这话,是要叫你们羞愧。 Réveillez-vous pour vivre justement, et ne péchez point; car quelques-uns sont sans la connaissance de Dieu; je vous le dis à votre honte.
15 : 35
或有人问,死人怎样复活。带着什么身体来呢? Mais quelqu'un dira: comment ressuscitent les morts, et en quel corps viendront-ils?
15 : 36
无知的人哪,你所种的,若不死就不能生。 Ô fou! ce que tu sèmes n'est point vivifié, s'il ne meurt.
15 : 37
并且你所种的,不是那将来的形体,不过是子粒,即如麦子,或是别样的谷。 Et quant à ce que tu sèmes, tu ne sèmes point le corps qui naîtra, mais le grain nu, selon qu'il se rencontre, de blé, ou de quelque autre grain.
15 : 38
但神随自己的意思,给它一个形体,并叫各等子粒,各有自己的形体。 Mais Dieu lui donne le corps comme il veut, et à chacune des semences son propre corps.
15 : 39
凡肉体各有不同。人是一样,兽又是一样,鸟又是一样,鱼又是一样。 Toute chair n'est pas une même sorte de chair; mais autre est la chair des hommes, et autre la chair des bêtes, et autre celle des poissons, et autre celle des oiseaux.
15 : 40
有天上的形体,也有地上的形体。但天上形体的荣光是一样,地上形体的荣光又是一样。 Il y a aussi des corps célestes, et des corps terrestres; mais autre est la gloire des célestes, et autre celle des terrestres.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.