Bible en français-chinois + audio

凡从人间挑选的大祭司，是奉派替人办理属神的事，为要献上礼物，和赎罪祭。（或作要为罪献上礼物和祭物）
Or tout souverain Sacrificateur se prenant d'entre les hommes, est établi pour les hommes dans les choses qui concernent le service de Dieu, afin qu'il offre des dons et des sacrifices pour les péchés.

他能体谅那愚蒙的，和失迷的人，因为他自己也是被软弱所困。
Etant propre à avoir suffisamment pitié des ignorants et des errants; parce qu'il est aussi lui-même environné d'infirmité.

故此他理当为百姓和自己献祭赎罪。
Tellement qu'à cause de cette infirmité, il doit offrir pour les péchés, non seulement pour le peuple, mais aussi pour lui-même.

这大祭司的尊荣，没有人自取，惟要蒙神所召，像亚伦一样。
Or nul ne s'attribue cet honneur, mais celui-là en jouit qui est appelé de Dieu, comme Aaron.

如此，基督也不是自取荣耀作大祭司，乃是在乎向他说，你是我的儿子，我今日生你。的那一位。
De même aussi Christ ne s'est point glorifié lui-même pour être fait souverain Sacrificateur, mais celui-là l'a glorifié qui lui a dit: c'est toi qui es mon Fils, je t'ai aujourd'hui engendré.

就如经上又有一处说，你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。
Comme il lui dit aussi en un autre endroit: tu es Sacrificateur éternellement selon l'ordre de Melchisédec.

基督在肉体的时候，既大声哀哭，流泪祷告恳求那能救他免死的主，就因他的虔诚，蒙了应允。
Qui durant les jours de sa chair ayant offert avec de grands cris et avec larmes des prières et des supplications à celui qui pouvait le sauver de la mort et ayant été exaucé de ce qu'il craignait,

他虽然为儿子，还是因所受的苦难学了顺从。
Quoiqu'il fût le Fils de Dieu, il a pourtant appris l'obéissance par les choses qu'il a souffertes.

他既得以完全，就为凡顺从他的人，成了永远得救的根源。
Et ayant été consacré, il a été l'auteur du salut éternel pour tous ceux qui lui obéissent;

并蒙神照着麦基洗德的等次称他为大祭司。
Etant appelé de Dieu à être souverain Sacrificateur selon l'ordre de Melchisédec;