recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

2 Timothée 3

Chapitres de 2 Timothée :
01 02 03 04
3 : 1
知道危险日子来到
Or sache ceci, qu'aux derniers jours il surviendra des temps fâcheux.
3 : 2
因为那时自己自夸??,违背父母忘恩负义
Car les hommes seront idolâtres d'eux-mêmes, avares, vains, orgueilleux, blasphémateurs, désobéissants à leurs pères et à leurs mères, ingrats, profanes;
3 : 3
不解好说不能性情
Sans affection naturelle, sans fidélité, calomniateurs, incontinents, cruels, haïssant les gens de bien;
3 : 4
卖主任意
Traîtres, téméraires, enflés d'orgueil, amateurs des voluptés, plutôt que de Dieu.
3 : 5
外貌
Ayant l'apparence de la piété, mais en ayant renié la force: éloigne-toi donc de telles gens.
3 : 6
人家无知妇女这些妇女担负罪恶引诱
Or d'entre ceux-ci sont ceux qui se glissent dans les maisons, et qui tiennent captives les femmes chargées de péchés, et agitées de diverses convoitises;
3 : 7
常常学习不能明白
Qui apprennent toujours, mais qui ne peuvent jamais parvenir à la pleine connaissance de la vérité.
3 : 8
从前怎样摩西怎样他们废弃
Et comme Jannès et Jambrès ont résisté à Moise, ceux-ci de même résistent à la vérité; étant des gens qui ont l'esprit corrompu, et qui sont réprouvés quant à la foi.
3 : 9
然而他们不能这样因为他们愚昧众人面前露出一样
Mais ils n'avanceront pas plus avant: car leur folie sera manifestée à tous, comme le fut celle de ceux-là.
3 : 10
已经服从我的教训品行信心宽容忍耐
Mais pour toi, tu as pleinement compris ma doctrine, ma conduite, mon intention, ma foi, ma douceur, ma charité, ma patience.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.